-
1 страна
страна;орчча странаяс — соседние страны; страна пытшкын — внутри странывӧрӧн озыр страна — богатая лесом страна;
-
2 (a) wealthy country
English-Russian combinatory dictionary > (a) wealthy country
-
3 prosperous country
богатая страна, процветающая страна -
4 zəngin
прил. богатый:1. обладающий большими материальными ценностями. Zəngin ölkə богатая страна2. обладающий чем-л. в большом количестве, обильный ч ем-л. Zəngin kitabxana богатая библиотека, zəngin lüğət fondu богатый словарный фонд, zəngin neft yataqları богатые месторождения нефти, vitaminlə zəngin богатый витаминами, mineral duzlarla zəngin богатый минеральными солями, faktlarla zəngin богатый фактами3. содержащий в себе много нужного, ценного. Zəngin təcrübə богатый опыт, zəngin təəssürat богатое впечатление, zəngin təxəyyül богатое воображение, zəngin mədəni irs богатое культурное наследие4. обладающий множеством ценных, положительных качеств. Zəngin mənəvi aləm богатый духовный мир5. разнообразный. Zəngin fauna богатая фауна, zəngin flora богатая флора6. пышный, роскошный, великолепный. Zəngin təbiət богатая природа, zəngin saray пышный дворец -
5 gazdag
• богатый• обильный напр: обильный улов* * *1. формы прилагательного: gazdagok, gazdagot, gazdagon1) тж перен бога́тыйgazdag termés — высо́кий урожа́й м
2) vmiben бога́тый, оби́льный чем2. формы существительного: gazdagja, gazdagok, gazdagotбога́ч м* * *Imn. 1. (jómódú) богатый;\gazdag ember/férfi — богач; nagyon \gazdag ember — неслыханный богач; \gazdag menyasszony — выгодная невеста; \gazdag ország — богатая страна; \gazdaggá tesz — обогащать/обогатить;\gazdag asszony — богачка;
2. (bőkezű) щедрый;\gazdag ajándékok — щедрые дары/подарки;
3. vmiben обильный/богатый чём-л.;erdőkben \gazdag hegyek — лесистые горы; горы, богатые лесами; erdőben \gazdag vidék — край, обильный лесом; halban \gazdag — рыбный; nyersanyagban \gazdag — богатый сырьём; tavakban \gazdag vidék — край, богатый озёрами; vízben \gazdag — многоводный; átv. eseményekben \gazdag hét — богатая событиями неделя; ez a nap \gazdag volt eseményekben — этот день был обилен происшествиями;erdőben \gazdag — лесистый;
4. (bőséges) богатый, изобильный;\gazdag ebéd — богатый обед; \gazdag termés — высокий урожай;\gazdag aratás — богатая жатва;
5. (pompás) роскошный, богатый;\gazdag díszítés — богатое убранство;
6. átv. богатый;szólásokban \gazdag nyelv. — язык с богатой фразеологией; egy tapasztalattal \gazdagabb lesz — научиться чему-л. на собственном опыте; II\gazdag fantázia — богатое воображение;
fn.
[\gazdagot, \gazdagja, \gazdagok] — богатый, богач, (nő) богачка -
6 rik
[ri:k]adj.богатый————————[ri:k]adj.богатыйrik på olja--имеющий большие запасы нефти; содержащий большое количество масла -
7 wealthy
ˈwelθɪ прил.
1) богатый;
состоятельный She is from a very wealthy family ≈ Она из очень состоятельной семьи
2) изобилующий, обильный (in) painting wealthy in details ≈ живопись, богатая деталями Syn: affluent (the *) (собирательнле) богатые, богачи, имущие - power in the hands of the * власть в руках богачей богатый, состоятельный - * man богач;
состоятельный человек - * country богатая страна (in) обильный, изобилующий (чем-л.) - language * in nuances язык, богатый оттенками ~ изобилующий, обильный (in) ;
language wealthy in nuances выразительный язык wealthy богатый;
состоятельный ~ богатый ~ изобилующий, обильный (in) ;
language wealthy in nuances выразительный язык ~ изобилующий ~ обильный ~ состоятельный -
8 богатый
1) riche3) (роскошный, великолепный) magnifique, somptueuxбогатая обстановка — ameublement luxueux4) сущ. м. riche m•• -
9 wealthy
1. [ʹwelθı] n (the wealthy) собир.богатые, богачи, имущие2. [ʹwelθı] a1. богатый, состоятельныйwealthy man - богач; состоятельный человек
2. (in) обильный, изобилующий (чем-л.)language wealthy in nuances - язык, богатый оттенками
-
10 reich
1. adj1) богатыйeine reiche Heirat machen — сделать выгодную партию; жениться на богатой, выйти замуж за богатогоschwer reich — очень( баснословно) богатыйj-n reich machen — сделать кого-л. богатым, обогатить кого-л.reich sein — быть богатым2) ( an D) богатый (чем-л.); изобилующий (чем-л.)reich an Ideen — богатый идеями; содержательныйeine reiche Fülle — множество, обилиеein reiches Mahl — богатый ( роскошный, пышный) пир, обильное угощениеin reichem ( reichstem) Maße — во множестве; в большом количестве2. advбогато; обильно; щедроreich belohnen ( beschenken) — щедро вознаградить ( одарить) -
11 äveriäisyys, rikkaus
зажиточность, богатство maan ~ богатая страна äveriäisyydestään kuuluisa известный своей зажиточностью, известный своим богатством -
12 best-off country
СМИ: самая богатая страна -
13 wealthy country
Макаров: богатая страна -
14 gulland
- etбогатая страна, Эльдорадо -
15 байлак
богатый, обильный // богатство, обилие; блага, ресурсы; байлак чурт богатая страна; бойдус байлактары природные богатства; материалдыг байлактар материальные блага; иштики байлактарны мобилизастаары мобилизация внутренних ресурсов; казымал байлактар полезные ископаемые; ср. бай I. -
16 ein reiches Länd
кол.числ.общ. богатая страна -
17 Cibola
-
18 688
{собств., 2}Аравия ( пустыня или бесплодная).Огромное, большей частью пустынное пространство южнее Сирийской пустыни, включающее в себя Аравийский и Синайский полуострова (Гал. 1:17; 4:25). Западная часть Аравии (так называемая Каменистая Аравия) – место сорокалетнего странствования евреев. В юго-западной (так называемой счастливой Аравии) – в самой ее плодородной части (на территории нынешнего Йемена и севернее) находилась богатая страна Сава (Савеев), изобиловавшая пряностями, бальзамом, золотом, драгоценными камнями. Отсюда приезжала к Соломону царица Савская. Арабы до сих пор в большей степени, чем другие народы, сохранили древние обычаи, язык, близкий арамейскому, и уклад жизни, помогающие понимать ветхозаветные повествования.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 688
-
19 Ἀραβία
{собств., 2}Аравия ( пустыня или бесплодная).Огромное, большей частью пустынное пространство южнее Сирийской пустыни, включающее в себя Аравийский и Синайский полуострова (Гал. 1:17; 4:25). Западная часть Аравии (так называемая Каменистая Аравия) – место сорокалетнего странствования евреев. В юго-западной (так называемой счастливой Аравии) – в самой ее плодородной части (на территории нынешнего Йемена и севернее) находилась богатая страна Сава (Савеев), изобиловавшая пряностями, бальзамом, золотом, драгоценными камнями. Отсюда приезжала к Соломону царица Савская. Арабы до сих пор в большей степени, чем другие народы, сохранили древние обычаи, язык, близкий арамейскому, и уклад жизни, помогающие понимать ветхозаветные повествования.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἀραβία
-
20 Αραβία
{собств., 2}Аравия ( пустыня или бесплодная).Огромное, большей частью пустынное пространство южнее Сирийской пустыни, включающее в себя Аравийский и Синайский полуострова (Гал. 1:17; 4:25). Западная часть Аравии (так называемая Каменистая Аравия) – место сорокалетнего странствования евреев. В юго-западной (так называемой счастливой Аравии) – в самой ее плодородной части (на территории нынешнего Йемена и севернее) находилась богатая страна Сава (Савеев), изобиловавшая пряностями, бальзамом, золотом, драгоценными камнями. Отсюда приезжала к Соломону царица Савская. Арабы до сих пор в большей степени, чем другие народы, сохранили древние обычаи, язык, близкий арамейскому, и уклад жизни, помогающие понимать ветхозаветные повествования.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Αραβία
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Богатая невеста — Жанр комедия Режиссёр Иван Пырьев … Википедия
Богатая невеста (фильм) — Богатая невеста Жанр комедия Режиссёр Иван Пырьев В главных ролях Марина Ладынина Композитор … Википедия
Богатая девчонка (фильм) — Связать? Богатая девчонка Rich Girl … Википедия
Богатая Фанза — Страна … Википедия
Богатая Чернещина (Сахновщинский район) — Село Богатая Чернещина укр. Багата Чернещина Страна Украина … Википедия
Богатая (река, Сахалин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богатая. Богатая Характеристика Длина 47 км Площадь бассейна 261 км² Бассейн Охотское море Водоток Устье … Википедия
Богатая (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богатая. Богатая Лянчихе Характеристика Длина 19 км Площадь бассейна 69 км² Водоток … Википедия
Богатая девчонка — Связать? … Википедия
Гаусса страна в Африке — страна на Ю от Сахары, в пределах британской Нигерии (центральная Африка), между 8° и 14° с. ш., 3° и 15° в. д. Площадь около 400000 кв. км. Сев. часть, прилегающая к Сахаре, носит характер пустынной равнины, с жарким климатом; южн. часть гориста … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бедная маленькая богатая девочка — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Бедная маленькая богачка: История жизни Барбары Хаттон. Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Бедная маленькая Пеппина. Бедная маленькая богатая девочка The Poor Little Rich Girl … Википедия
Бедная богатая девочка — Young Adult Жанр … Википедия